International

Deutsch

Lieber Patient,
Sie sind herzlich eingeladen, sich mit uns in Verbindung zu setzen, denn wir wissen, wie wichtig es ist, sich in der Muttersprache über Gesundheitsfragen zu verständigen.

English

Dear patient,
You are welcome to contact us for consultation, we understand the importance of communication on health issues in the native language.

Русский

Уважаемый пациент,
Мы приглашаем Вас связаться с нами, поскольку знаем, как важно общаться по вопросам здоровья на родном языке.

Polski

Drogi pacjencie,
Serdecznie zapraszamy do kontaktu z nami, ponieważ wiemy jak ważne jest porozumiewanie się w sprawach zdrowotnych w języku ojczystym

Česky

Vážený pacient,
srdečně Vás zveme, abyste se na nás obrátili, protože víme, jak důležité je komunikovat o zdravotních problémech ve Vaší mateřštině.

Slovenská

Vážený pacient,
Srdečne Vás pozývame, aby ste sa na nás obrátili, pretože vieme, aké dôležité je komunikovať o zdravotných problémoch vo Vašom materinskom jazyku.

한국어

친애하는 환자 여러분,

모국어로 건강 문제에 대해 소통하는 것이 얼마나 중요한지 잘 알고 있으므로 당사에 연락해 주시기 바랍니다.

Српски

Poštovani Pacijenti,

srdačno Vas pozivamo da stupite u kontakt sa nama, zato što znamo koliko je važno da se o zdravstvenim pitanjima priča na maternjem jeziku.